Closure of Piperville Road | Fermeture du chemin Piperville

In May 2021, the City of Ottawa has approved the temporary full closure of Piperville Road between Hall Road and Farmers Way to facilitate the replacement of the Piperville Road Bridge over Bear Brook Creek. This work is being done to improve infrastructure in your neighborhood. It is scheduled to occur on May 3, 2021 beginning at 7 AM and is scheduled to re-open to traffic at the end of November 2021. Information for the project can be found at ottawa.ca/pipervilleroadbridge.


--


En mai 2021, la Ville d'Ottawa a approuvé la fermeture complète temporaire du chemin Piperville entre le chemin Hall et la voie Farmers afin de faciliter le remplacement du pont du chemin Piperville qui enjambe le ruisseau Bear. La rue devrait être fermée complètement du 3 mai 2021, à partir de 7 h, jusqu’à la fin du mois de novembre 2021. Ces travaux ont pour but d’améliorer l’infrastructure dans votre secteur. Vous trouverez de l’information relative à ce projet sur ottawa.ca/pontducheminpiperville à partir du 26 avril 2021.



27 views0 comments