Message de la conseillère L’été est-il passé aussi vite pour vous que pour moi? J’espère que l’ensemble des élèves, des membres du corps enseignant et du personnel et des chauffeuses ou chauffeurs d’autobus qui reprennent le chemin de l’école la semaine prochaine vivront une excellente rentrée scolaire. Un rappel à tous : avec le nombre accru de jeunes enfants sur les routes, veuillez faire attention à votre vitesse et respecter l’ensemble des règles de circulation, surtout

Message de la conseillère Quel incroyable après-midi au parc Millennium! Un immense merci à tous ceux et celles qui sont venus à mon barbecue communautaire annuel. C’était vraiment merveilleux de revoir des visages familiers, de rencontrer de nouveaux voisins et de partager l’une de mes traditions estivales préférées avec tout le monde. Un merci tout spécial au maire Mark Sutcliffe pour avoir coanimé l’événement cette année. Ensemble, nous avons passé un merveilleux après-mid

Message de la conseillère Comme beaucoup d’entre vous, je pense aux communautés d’Ottawa qui ont été si durement touchées par la violente tempête de la fête du Canada. Bien que notre secteur ait eu la chance d’éviter le pire des dommages, notre communauté n’est pas étrangère aux conséquences des catastrophes naturelles. Nous savons de première main à quel point ces événements peuvent être perturbateurs et accablants, c’est pourquoi nos pensées accompagnent les résidents, les